jeannopoulos

Claudine Boyhan (née Jeannopoulos)

also: Eftichia

1850 b. 1950 2050

John Lazare and Ines Valda's biological eldest. Born Tunis ~1950 (baptismal name Eftichia); American everyday name Claudine. Married Patrick Boyhan.

Claudine (Eftichia) Jeannopoulos — Mother Cabrini High School yearbook, 1964 Claudine — listed in the yearbook under her baptismal name Effie C. — at Mother Cabrini High School, the Catholic girls’ school in Washington Heights, Manhattan, in 1964. She was fourteen.

Two names, one woman. Eftichia on the Greek baptismal record her parents kept in Tunisia, Claudine in everyday American life — both names belong to John Lazare and Ines Valda’s eldest biological daughter. She was born around mid-1950 in Tunis, French Tunisia, while her parents were running a regional US-affiliated field hospital in Sousse, North Africa. The baptismal name honors her paternal grandmother Eftyhia Karamitrou, in the Greek tradition of naming the eldest granddaughter after her father’s mother. She traveled with her mother across the Mediterranean on the SS Constitution from Cannes to New York on November 30, 1951, eighteen months old, appearing on the manifest as “Eftichia C. Jeannopoulos, age 1½” — the “C.” standing for the American name she would grow up using: Claudine.

Her sister Aline confirmed in May 2026 that Eftichia and Claudine are the same person — Greek baptismal name on the early documents, American name in adult life. She married Patrick Boyhan.

She is one of John and Ines’s three daughters, alongside her sister Mya Durso (adopted, d. 2002) and Aline Pepe.

  • The Bungalow · 1950s–1968

    A beach house on the sound where three generations gathered — Eftyhia frying flounder in the kitchen, Takis sipping ouzo on the porch, Alina at the piano, Ines singing along, John pointing his daughters at Venus and telling them Greek myths.

  1. Nov 1951
    move Ines Jeannopoulos and her 18-month-old biological daughter Claudine Boyhan arrive in New York on the SS Constitution from Cannes — John Jeannopoulos's family completes the Tunisia-to-US crossing. The infant is manifested as 'Eftichia C. Jeannopoulos' — her Greek baptismal name; her everyday American name is Claudine. (An earlier draft of this record misattributed this voyage to Mya Durso, who joined the family separately by adoption.)
  2. Nov 1951
    doc Ines and infant Claudine — SS Constitution arrival from Cannes to New York (November 30, 1951)
  3. 1964
    Claudine Boyhan (Eftichia) — John Lazare and Ines's biological daughter, born in Tunis 1950 — pictured at **Mother Cabrini High School** in Washington Heights, the same Catholic girls' school her adopted sister Mya was attending the same year.
    Washington Heights, NYC
  • Exact birth date.
  • When she began using "Claudine" as her everyday name (the "C." middle initial on the 1951 manifest).
  • Current residence and children.
  1. US National Archives via FamilySearch — passenger arrival manifest, SS Constitution from Cannes